sábado, 4 de enero de 2014

Fuegos del paraguay


Encarnación 
Recorriendo los locales de comida conocimos a Ña Toti. Nos quedamos en su local por la vista al río y lo barata que era su comida, después de almorzar y charlar con ella nos dimos cuenta que no podíamos haber parado en mejor lugar. Ella nos contó de su vida en el interior del Paraguay, de cuando se fue a vivir a Buenos Aires, de que se quería hacer el documento argentino porque necesitaba atenderse en el hospital de Posadas. Nos contó como cambió Encarnación desde que la represa Yaciretá subió definitivamente la cota y la "zona baja" (zona comercial historia de Encarnación) quedó bajo el agua. -El Paraná cambió, se tragó la zona baja, en Posadas se tragó su puerto-.
Ña Toti nos pidió el diccionario español-guaraní que teniamos y entre risas empezó a intentar enseñarnos palabras (nos costaba muchísimo). Al final nos aconsejó, pidió que nos cuidaramos mucho y que la volvamos a visitar, tuvimos la suerte de encontrarnos en el camino con Ña Toti, un fueguito porá.




Asunción
Las heridas de la guerra de La Triple Alianza contra el Paraguay, infundían incertidumbre, entre nosotros dos, todavía entre muchos Argentinos, Curepas. Y con esa incertidumbre conocimos en Asunción a un desconocido que era conocido de un amigo, algo así. El Fifo, un personaje, un fuego que ilumina a otros fuegos, como dice Don Eduardo Galeano. Y supimos de la hospitalidad Paraguaya,de él y de su casa, su familia, tuvimos lo mejor, ¡Que honor! Fifo y también el Japa, nos mostraron que las heridas de la guerra se curan con abrazos, que estos pueblos hermanos nunca debieron haberse enfrentado. Curepa es "piel de chancho" en Guaraní, un vestigio de crépito de la guerra, que hoy nos llama como amigos y así lo sentimos. Será historia de otro viaje recorrer el Paraguay completo, pero ya sabemos del amor que tienen a su tierra, y de las ganas de transmitirnoslo. Nos mostraron maratónicamente, su hermosa ciudad: una ciudad enorme con gente de pueblo, donde el Bondi se toma en todas partes. Una ciudad de contrastes como tantas, con un verde frondoso impresionante, y un gris basural también. Una ciudad de rodados de lujo y de descalzos por obligación. Que bueno es encontrarnos, sabiendo que un mundo mejor es posible. Basta que el fuego se propague, compartir, ayudar, viajar, amar. Mientras no nos escondamos de estas palabras, vaya si lo sabremos, nada es imposible. 
Nosotros, Curepas decimos Ya piró (gracias) por tanto! Y hasta pronto..

  

Elpela y elNegro de viaje 

1 comentario:

  1. Me alegro mucho que hayan pasado buenos momentos en el Paraguay. Y de que hayan conocido a esos hermanos nuestros que tanto aman su tierra. Esa tierra bendita llena de colores, historias, sabores.
    Sigan viajando, hablando, escuchando, creciendo!
    Abrazo grande!!

    ResponderEliminar